If You Can Dream it, You Can Do It! © Walt Disney
Итак, дорогие мои, наконец могу написать то, что думаю, по поводу просмотра данного кинА. Тем, кто не смотрел и только собирается лучше не читать!

Пошла я в кино с подругой, пришли за мин 10. Сели. Людей у нас было не много. Я прям расстроилась. Но вот, начинается фильм. Звучит главная тема Икс-файлз и закадровый голос сообщает... :"Секретні матеріали: хочу вірити". Реакция была одна: "О Божеее.....". Дело в том, что на английском языке оно звучит оч красиво и в точку прям.На украинском... если сказать "это не звучало" - не сказать ничего.
Дальше. Малдер с бородой улыбнул)) Напомнил какого-то старика Хотабыча с грусными глазами) Скалли тож хорошо выглядела. Понравились старые фишки "карандаши в потолке", "стены в вырезках" и "постер Ай вонт ту билив"))
Не знаю почему, но меня пол фильма пропирало на смех. Шуточки Малдера всегда были достаточно тонкими, а тут.. не знаю, может это у нас галимо перевели, но смахивало на пошлость. А бывший священник-педофил отец Джо?! ноу коментс, просто. И где такое видано чтоб Скалли с Малдером в одной постели лежали?? У них на радостях совсем крыша поехала?.. Это и ослу ясно, что все эти годы они не в шашки-шахматы играли, но зачем на экран выносить? Чтоб поклонников порадовать? Но это уже скорее мыльная опера, ИМХО. Их отношения всегда угадывались и в этом их прелесть.
Пока что в русском переводе я не видела, но могу сказать, что в украинском голоса подобрали плохо. Особенно Малдеру. Когда это он пищал?? О_о... *эт я, канешн, утрирую, но всё ж..*
Сняли вообще неплохо, картинки, пейзажи.. я заметила, что очень уж Картер и компания любят снег. Первый фильм тоже не обошелся без него. Что ж ещё позитивного... ну конечно я в любом случае была рада видеть любимых героев снова на большом экране! Хоть за это Картеру низкий поклон. Сюжет, на самом деле, слабее первого фильма, да и не только. Слабенько, одним словом.
Ах да! У меня назрел вопрос. ЗАЧЕМ, вот объясните мне, зачем надо было убивать героиню актрисы Аманды Питт?? Это же не триллер, блин, где всех режут без разбора! Крик10,мля...
Ещё Картер, если не изменяет мне память, говорил, мол, отношения Малдера и Скалли будут развиваться в неожиданном ракурсе. Простите, где он, этот ракурс?.. То, что они спят теперь вместе, это неожиданно?? Или может неожиданным, по его мнению было то, что Скалли в больнице сказала Малдеру, за что полюбила его?? А она таки сказала именно - ПОЛЮБИЛА.
Вобщем, если не обращать внимания на всякие нестыковки сюжета и некий бред (Малдер с топориком - это что-то... а Скалли с дубинкой лучше?? прям какие-то приключения неандертальцев нашей эры...) хочу рассказать о том, чего мне действительно не хватило в этом фильме. *хотя там многого не хватило..*
Тайна. Её больше нет. Никакой. Ведь Икс-файлз это фильм и сериал был про Тайну с большой буквы! Теперь всё ясно, пресно и не интригует. Малдер любит Скалли и жить без неё не может. Она того же мнения. Живут в одном доме, радуются жизни, периодически ввязываясь в дела ФБР. Не нашла я в этом фильме той тайны которая завораживала все эти годы и каждый вечер заставляла садиться возле ТВ в ожидании очередной серии. Может реально нужно было закончить на серии The Truth? Этот фильм был бессмыслен и я ничего нового не узнала. То, что Малдер и Скалли любят друг друга и по гроб жизни будут вместе? А что, кто-то сомневался?? А про Уильяма? Тоже 0.
Под конец фильма, когда уже показывали сцену Малдера и Скалли возле их дома в зале раздался обиженный крик:"А ГДЕ ЖЕ ИНОПЛАНЕТЯНЕ???" Мухахахахаха..... Что-то, а насмеялись вчера мы до боли в животе.
Вобщем так, если рассматривать этот фильм как отдельное кино не имеющие к Материалам никакого отношения - тогда да, ничего так. Но,как по мне, не больше.
Буду надеется на лучшее продолжение..главное, чтоб не было так печально, как получилось с 4м Индианой и Малдер не летал в холодильнике от атомного взрыва..О_о Да и будут ли они после ЭТОГО снимать следующее кино, вот в чем вопрос...
Как не странно, иду ещё раз сегодня) Может у мя прост психоз был...бггг Надо осмыслить как-то.. хотя, там даж и зацепиться нет за что...

Пы.Сы. Саундтрэк реально зашибись..скрипка... ммммм))))



@музыка: микс к файлам

@настроение: офигевшее...

@темы: Зеленые человечки, Gillian Anderson, Devid Duhovny, Премьеры, Кино, The X-Files

Комментарии
25.07.2008 в 15:12

Knowledge is power. Power corrupts.
Это и ослу ясно, что все эти годы они не в шашки-шахматы играли, но зачем на экран выносить? Чтоб поклонников порадовать? Но это уже скорее мыльная опера, ИМХО. Их отношения всегда угадывались и в этом их прелесть.
+1

Пока что в русском переводе я не видела, но могу сказать, что в украинском голоса подобрали плохо.
Мне нашенский перевод тоже не понравился. Но у меня вообще "синдром первого перевода", так что я могу быть пристрастна.

Это же не триллер, блин, где всех режут без разбора
Вполне себе триллер, по-моему...

Дальше снова "+1", кроме этого:
Может реально нужно было закончить на серии The Truth?
Я все-таки хотела завершения "мифологии".

Да и будут ли они после ЭТОГО снимать следующее кино, вот в чем вопрос...
Очень и очень сомневаюсь. Уже этот фильм снят просто откровенно как ни на что не претендующий. Fight The Future был, может быть, пафосный и концентрированный, но с огоньком. А тут - угли тлеют.... чуть-чуть.
25.07.2008 в 15:18

If You Can Dream it, You Can Do It! © Walt Disney
Мне нашенский перевод тоже не понравился. Но у меня вообще "синдром первого перевода", так что я могу быть пристрастна.

Наверника на английском как-то получше буит..)

Вполне себе триллер, по-моему...

Может я уже немного отвыкла,но.. у меня икс-файлз асоциировались всегда с фразой "Ничто не умирает... в серетных материалах".))
Но если считать что в ЭТОМ их нет,то...тогда канешн)

Я все-таки хотела завершения "мифологии".

Как бы, я тож хотела каких-то ответов, но увы...

Fight The Future был, может быть, пафосный и концентрированный, но с огоньком. А тут - угли тлеют.... чуть-чуть.

Согласна. Первый фильм на порядок сильнее.
25.07.2008 в 15:24

Knowledge is power. Power corrupts.
Может я уже немного отвыкла,но.. у меня икс-файлз асоциировались всегда с фразой "Ничто не умирает... в серетных материалах".))
Ну это из гг. А проходные мерли только так....
25.07.2008 в 15:33

а по-моему герои сильно поплохели илил им настока зае**ло сниматься в этих фильмах..в принципе неплохой фильмец...се
25.07.2008 в 15:34

ща почитала пресс-релиз по поводу икс файлз...обещали одно)))показали другое
25.07.2008 в 15:37

If You Can Dream it, You Can Do It! © Walt Disney
S.T.A.R. та да... а я почитала коментарии.. есть любые. от "полное дерьмо" до "ох,это быловосхитительно..".
Elsa. проходные - да, но мне казалось, что она надолго задержится)
25.07.2008 в 15:39

Baran та да... а я почитала коментарии.. есть любые. от "полное дерьмо" до "ох,это быловосхитительномне кажется поклонники плевались.а любители-ну нев восторге,но понраивлось...супер божественного я не увидела
25.07.2008 в 15:41

Knowledge is power. Power corrupts.
S.T.A.R.
В сообществе последняя тема: народ радуется.
25.07.2008 в 15:45

If You Can Dream it, You Can Do It! © Walt Disney
Elsa. та да.. как по мне, то 3-... где-то так. Ну или твердая тройка.
S.T.A.R. Одни пишут что этот фильм "заставляет думать". У меня вопрос: о чем?? Именно фильм думать меня не заставил. Вот сериал - да. Ах да. Ещё плюються, что тем, кому не понравилось, не поняли глубокой философии...бггггг.. не смешите мои тапки...
25.07.2008 в 15:51

Mrs. Spooky
*Мазохистски вздыхая* Все равно пойду смотреть.
25.07.2008 в 15:55

Nari Hedera не слушай никого и обязательно сходи))быть может ты будешь в неописуемом восторге
25.07.2008 в 20:08

If You Can Dream it, You Can Do It! © Walt Disney
S.T.A.R. быть может ты будешь в неописуемом восторге
а вот это совсем врядли...(( я сводила подругу,которая не любит икс-файлз и она сказала, что ДАЖЕ она ждала большего....
Nari Hedera Сходить надо,но на что-то супер-пупер можеш не надеяться...
25.07.2008 в 21:00

Mrs. Spooky
Ну, после этого придется точно сходить :)
25.07.2008 в 21:02

If You Can Dream it, You Can Do It! © Walt Disney
Nari Hedera Ну, что ж, а вдруг мы все ошибаемся?..)
25.07.2008 в 21:12

Mrs. Spooky
Baran

Точно, составлю свое объективное мнение ;-)
25.07.2008 в 21:23

If You Can Dream it, You Can Do It! © Walt Disney
Nari Hedera )))))
25.07.2008 в 21:52

Да здравствует раздвоение личности - кратчайший путь к душевному равновесию! (с) М.Фрай
Норм фильм! Как для любителя, а не фана, очень не плохо!!!

А Вы, многоуважаемые фанаты, ожидаете продолжения, чего ожидать и искать в фильме не следует! А вот если воспринимать как отдельно взятое кино, без каких-либо "зацепок" за прошлое-будующее, то фильм ХОРОШИЙ!!!!!!!!!!
25.07.2008 в 23:10

Зерлинг раш вам в помощь
Саундтреки нереально жгут, это точно) В титрах особенно.
На русском Малдеру тоже прибавили тупости, из чего можно сделать вывод, что Крис Картер нас всех натянул.) Загнал в кинотеатры, предложив сладкую кормушку, а на самом деле под красивой упаковкой прятался сухой паек. Пока люди сообразят, в чем дело, он окупит затраты. Кино для денег и не более того.
Идея потеряла смысл, это просто игровое кино, как и все. Без всякой прелести первых сезонов он ничего не стоит.
И да, есть мысль, что Скалли свалит от Малдера. Честно, показалось слишком ясно, что их держит только все вместе пережитое. Правда, возраст совсем не тот, куда уже бежать.) Я вообще удивляюсь, что они вместе спят. Секс-гиганты... сколько им? 45-46? Хахахаха!
25.07.2008 в 23:24

If You Can Dream it, You Can Do It! © Walt Disney
Денора бггг))ну ты жжеш))) они же любят друг друга и жить один без другого не могут) А скалли намекала на "свалить" ток чтоб удержать Малдера от очередных приключений на его ЖЕ.))
27.07.2008 в 05:48

Зерлинг раш вам в помощь
Baran
Свалить от такого мужика, однозначно))))) Она сказала " я не вернусь к нам домой", если это не русский такой перевод.))) Я бы так и сделала, нашла бы папика и укатила в теплые края) а то совсем исхудала, бедная.
27.07.2008 в 15:26

If You Can Dream it, You Can Do It! © Walt Disney
Денора а у нас не так перевели... тип "я не смогу возвращатся в тьму".. где-то так
27.07.2008 в 21:31

Can't you see...All love's luxuries...Are here for you and me...
Во многом согласна очень-очень =)
Музззон под финальные титры - просто НЯМ!

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии